学者：圣诞在中国宗教背景淡化 成放松聚会由头

 

《新闻1+1》2014年12月25日完成台本
　　——没有圣诞，只有节！
　　(导视)
　　解说： 
　　你扮圣诞老人，我穿传统汉服，你在外吃喝玩乐，我在校观看传统文化宣传片。
　　解说：
　　一所学校规定，谁过圣诞节就处分谁，一地方教育部门发文，禁止在校园内庆祝圣诞。
　　解说：
　　“中国人不过洋节”，“抵御西方文化扩张”，洋节年年过，今年争议尤其多。
　　新闻1+1今日关注：没有圣诞，只有节！
　　主持人：
　　晚上好，欢迎收看正在直播的《新闻1+1》。
　　我们先来共同看一张照片，身后的这张照片，拍摄在昨天下午的6点半左右，是北京的傍晚时分，这是一个长安街上的情形，车堵的是水泄不通。昨天是星期三，怎么会怎样？其实很简单，因为昨天是圣诞前夜。
　　我们接下来再看几张照片，这是在北京、南京，还有在上海、天津拍摄的，你看这些照片上人们的笑脸，是真把这个节当成一个盛大的节日来对待的。虽然他们当中的很多数，我敢肯定并不知道这个圣诞节的来历以及它的内涵是什么，但是这并不妨碍他们在白天工作之后，下班之后马上就投入到这个狂欢中去。
　　好了，在这些人狂欢的时候，我们也关注在西安有一所高校，那么这个学校是禁止学生过圣诞节，而且据学生说了，谁要过就处分谁。请注意，在这个学校里面还拉了一个横幅，“争做华夏优秀儿女，反对媚俗西方洋节”，这是西安。再来看，在长沙，这几个学生穿的很漂亮，穿的是汉服，他们手里面都拿着一个标牌，上面写着“抵制圣诞，中国人不过外国节”。
　　那么我们就说了，这个圣诞节的确它和中国的传统文化本是不搭旮的，但是在这样的一个寒冬里面，它为什么会掀起这么大的热情？又为什么有人会去抵制它？今天我们就一同关注。
　　解说：
　　这两天，一年一度的圣诞节陡然升温，圣诞节，国人过还是不多？成了大家议论的话题。
　　(2014年12月25日 下午三点 北京 国贸)
　　市民A：
　　跟我们中国人关系不是很大，现在有些商业炒作的话喜欢把这个节日炒起来，我们的话平时工作比较忙，所以对这个关注比较少。
　　市民B：
　　有人约就去，没人约我也不会特意去过这个节日，因为可以想象这种日子一定是消费场所都人员爆满。
　　解说：
　　在北京国贸这个外企聚集的地区，对待这个西方节日，很多人并没有安排时间庆祝。下午三点半，国贸所在的东三环车流量开始增大。事实上从昨天开始，不少出租车司机就感受到了路面上的变化。
　　出租司机：
　　今天长安街有点特殊点，有点堵的厉害。昨天主要是景点、娱乐的地方堵的厉害。
　　解说：
　　街道、写字楼、酒店门前的圣诞树和景观，为这座城市营造着节日的氛围，对于很多旅游者，这样的感受更加强烈。
　　外地游客A：
　　北京毕竟是咱们中国的首都，在这个节日上，不管是我们住的酒店，还是商场，感觉到这个圣诞节的气氛还是比较浓的。
　　记者：
　　你知道圣诞节是个什么节吗？
　　外地游客B：
　　一个可以送礼物的节日。
　　记者：
　　送礼物的节日，谁给你送礼物啊？
　　外地游客B：
　　圣诞老人。
　　记者：
　　那今年圣诞老人给你送了吗？
　　外地游客B：
　　送了。
　　记者：
　　送什么了？
　　外地游客B：
　　书。
　　解说：
　　在北京王府井商业街，圣诞节的“节味儿”看上去更浓，不管是不是了解这个节日，往来其中的人们很多都乐在其中。
　　(大妈唱圣诞)
　　记者：
　　真好，您这是特意学的吗？
　　市民C：
　　没有。经常不是，每年都有圣诞节，就听的来。
　　记者：
　　您知道圣诞节是个什么节日吗？
　　市民C：
　　是欧洲人的一个，就跟我们的春节一样。
　　记者：
　　花是圣诞礼物吗？
　　市民D：
　　对。
　　记者：
　　圣诞节您每年都过吗？
　　市民D：
　　每年都过。
　　记者：
　　知道圣诞节具体是一个什么节日吗？
　　市民D：
　　这个还不太清楚。
　　记者：
　　具体圣诞节是什么样的节日，您知道吗？
　　市民E：
　　什么节？
　　市民F：
　　我在想。
　　市民E：
　　圣诞嘛。
　　市民F：
　　耶稣诞生。
　　市民E：
　　都过就过呗。我们不是非要过的。
　　市民F：
　　因为我从小就过，就习惯了吧。然后到处的装饰挺好看的，就买，逛呗。
　　记者：
　　过圣诞节和过中国的传统节日，在心情上会有一些不一样的地方吗？
　　市民F：
　　不一样 可能圣诞节跟朋友，或者跟男朋友那种吧，然后春节就是跟家人的那种感觉。
　　解说：
　　吃饭、互赠礼物、购物成为大多数人欢度圣诞节的方式，为娱乐聚会找一个理由，也是很多人对圣诞节的感受。
　　外地游客C：
　　我们中国自己的节日都不怎么过，反而是对一些国外节日比较看好。我还是希望我们国人最好是把我们自己的节日搞起来。
　　主持人：
　　圣诞节，本来它是一个宗教的节日，是一个舶来品。在全球范围内，庆祝圣诞节的人要比信仰基督教的人多，这是一个全球共性的现象。那么今天我们也看到这个《环球时报》上有这么一个评论，它说，中国主流社会应当反思的是什么呢，中华文化过于严肃和紧张的问题，那么中国的节日还是有点少，用来放松的节日，还有非节日的安排，尤其是我们的短项。
　　那么为什么圣诞节这样的一个舶来品的节日，在我们国家能够这么迅速的就开始流行，这里面的确是可以有一些思考的东西。
　　接下去我们就连线北大中文系的教授张颐武，张教授您看，刚才我们也看了，有一个评论，说中国的节日，整体就是中华文化过于严肃紧张，这是不是能够解释为什么越来越的中国人，尤其是中国年轻人愿意过西方过来的各种各样的节日？
　　北京大学中文系教授 张颐武：
　　我想这个圣诞节的热烈的气氛，一方面是我们太缺少年轻人之间互相相聚的(节日)。我们的节日一般的都是家庭的聚会，家庭的团聚，然后家里团团圆圆过节，这个是春节、中秋都赋于了这样一个重要的意义。但是我们缺少年轻人之间，也不用放假，但是大家在晚上出来欢聚、放松，然后把自己整年的这样的辛苦的心情放松一下，获得一种乐趣，这样的节日我们往往比较少。
　　另一方面，其实圣诞节在中国已经经历了一个本土化的过程，其实把它的宗教背景已经淡化了，我们现在的象征符号，像圣诞老人、圣诞的车、装点的灿烂的雪景，其实都是渲染一个活跃的气氛，把冬天装点的更美丽，让大家能够轻松的快乐的渡过这个冬日的夜晚。然后它又充满了音乐，也有来自西方很多时尚的电影，这些渲染这些气氛，都给我们过节增加了一些气氛。
　　主持人：
　　张教授，您看，因为这个西方人过圣诞节它里面就有一个宗教背景在里面，到了我们这，您刚才也说到了，这个宗教的因素基本上抽干净了。那么现在对于中国人来说过这个节，过的是什么？图的是什么？
　　张颐武：
　　我们都会感受到，一般年纪大的人，或者是比较成熟的稳健的人，他一般对这个节日的兴趣其实并不是很大，你会发现很难见到非常成熟的老人来过这个节，除了比较少数的人之外，很少有这样的群体。但是主要的你会发现在各个消费的场所，在各个大的购物中心里面，在餐饮的店里边看到的都是年轻人。他们过这个节，一是放松心情；第二个是获得一个和朋友相聚的机会。用这个节作为一个由头，把自己的心情放松，把自己和朋友的聚会找到一个不可不去的由头，这样的话大家都非常高兴。所以我想我们的宗教意味并没有那么浓，其实是借别人的瓶子来装自己的酒，把年轻人之间相聚有轻松快乐的一面在这个时刻展现出来。
　　主持人：
　　谢张教授，圣诞节这些年是很多年轻人年年过，争议也年年有，但是今年的争议明显多了一项新的内容，就是有的地方在抵制这样的一种圣诞节，怎么回事儿？继续往下看。
　　解说：
　　有的人在欢天喜地过圣诞节，而有的人则禁止大家过圣诞节。
　　今天，《华商报》一篇关于西北大学现代学院封校禁止学生过平安夜，并组织看传统文化宣传片的报道，引起了舆论的广泛关注。根据报道，在昨天的圣诞夜里，学校从晚上7点钟就开始封校，即使是有请假条也不能外出。学生们不但不能外出欢度圣诞节，还被组织观看中华传统文化宣传片。除此之外，校园内还挂出倡导不过西方节日的标语。
　　实际上，在昨天下午，西北大学现代学院团委就在官方微博上，发表了一篇“不盲目崇洋媚外，争做中华好儿女”的文章，称很多人都开始越来越重视西方节日，而“祖国传统节日所蕴含的文化正逐渐消失”，希望大家“不能忘记我们祖国的优良传统”。
　　学校这番举动，不但引起了一些同学的抱怨，也在网上引起激烈争论，西方节日应该被这样禁止吗？
　　同样在昨天，在湖南长沙一条古色古香的步行街——太平街上，突然出现了5名年轻人，他们身着汉服，手举抵制圣诞标语的牌子，他们的出现在当时吸引了很多路人的围观。当时正在现场的中新社记者杨华峰有相机记录下了这个现场。
　　(电话采访)中新社记者 杨华峰：
　　昨天街道两旁到处都挂出圣诞节的一些祝福语，还有人正在发苹果，然后他们刚好就在那里举牌，我觉得这个画面很冲击。然后好多人就围上去，全拿手机、相机在拍，很多市民都说这个好，就应该抵制外国的节日。
　　解说：
　　这五个人分别来自长沙市三所高校的在校学生，他们自己租借服装，制作字板，走上街头，一站就是近两个小时，而目的是希望更多的人关注中国传统节日。
　　(电话采访)活动参与者 万昌盛：
　　我们突然一下就感觉到，我们传统的东西越来越被冲淡了，而这些舶来的这些节日越来越商业化，所以我们想倡导回归传统，理性过节。我们是通过这种“抵制圣诞”、“中国人不过外国节”这种话语，把这个观点能够鲜明地把它抛出来，用举着牌子，穿着汉服的形式，表达我们回归传统这样一个意义。
　　解说：
　　还是在昨天，浙江省温州市教育局向全市中小学校发出的一条，关于不在校园内举行任何与圣诞有关活动的通知短信，则在更大范围内对圣诞节说不。
　　郑上忠：
　　目的还是希望全市中小学校能够对传统节日，对我们中华传统节日引起高度重视，因为现在有些洋节日，我们要去了解它，但是不能过热。因为现在有些学校把圣诞节它这个整个活动把它当做一个节去做，这个就冲淡了我们对传统节日的一种重视。
　　主持人：
　　刚才我们说了圣诞节这样的一个在西方有宗教背景的节日，进入到中国以后，被我们改造成了一个年轻人自己的节日，是年轻人愿意过的节日。但是刚才的短片我们也看到，有些年轻人主动不去过，那么也有的学校去抵制年轻人去过。那接下去我们就请教一下张教授，您怎么看学校不让孩子们、不让年轻人过圣诞节这个举动？
　　张颐武：
　　我想有些年轻人自己他不喜欢过这个节，这是他个人的选择没有问题。而学校这样做，当然也有它弘扬文化、关注传统节日的这样子善意的用心，但是不是需要采取这样的形式，我觉得还是可以商榷的。
　　因为过圣诞实际上它也并没有比如说强化这个西方宗教这样的意味，实际还是年轻人相聚、欢乐的聚会，然后大家一起找一个由头来体现出自己愉悦的心情，这样一种活动是不是需要用这样的一种非常强烈的方式，搞的非常紧张，我觉得倒是可以商榷。
　　主持人：
　　那么学校的这种举动实际上也引发了一些人的一些争议，比如说我们做的这个调查，说对于禁止，像学校这种说圣诞节进校园，你怎么看？我们看到有多数，有65.9%的人选择支持，说应该守护中国传统节日，抵制洋节。然后呢，只有34%的人是反对，因为说这是个人自由，不应该干涉。也就是说绝大部分选择是支持学校这种做法的。
　　那么再有一个调查说怎么看待中国人庆祝圣诞节这种现象。有超过一半的人选择是忧心忡忡，还是应该重视弘扬我们自己的文化。少一半的人认为，不需要忧虑，因为就是多了个放松娱乐的日子而已，您怎么看？还是压倒性多数的人觉得应该抵制，抵制对？
　　张颐武：
　　我觉得这可以体现我们社会其实还是对自己的文化有很深入的认同，就是觉得我们担心我们的传统文化、我们的身份、我们的价值观受到西方文化这种冲击，这个我觉得也是非常可以理解的一个现象。
　　但是另一方面，我倒觉得现在圣诞节的这个状况，不是像我们想象的，它是西方的价值观或者西方宗教文化在中国的一个非常具体的体现。主要还是年轻人之间借这个由头来欢聚，然后用这些文化符号来表达一个活跃的状况。
　　那么现在其实中国的节日，我们的传统节日很多也都走向了世界，随着华人在全球的移民的这个数量众多，然后随着我们的文化的影响力的增长，那么现在比如像我们的春节，在很多国家，现在也变成一个非常活跃、有意思的节日。人们也会借用春节的一些符号，但这并不意味着很多人对中国传统文化有非常深入的了解。
　　所以我想过节这个事情，一方面我们当然要倡导传统文化、传统节日的意义，让更多的人来了解中国传统节日，对我们自己生活的这种高度的价值。但另一方面，我觉得对过洋节这个事情，可能也不必过于紧张。当然我们可以更多地来宣传我们的传统节日、传统文化，但另一方面对过洋节我觉得保持一个开放、包容的心态，因为中国人他是很善于把外来的东西变成自己文化内部的东西的。
　　主持人：
　　好，在昨天《环球时报》上同样有一句话说的很准，它说这个对于年轻人来说，其实他们在圣诞节还有情人节，它们在中国既是节又不是节。因为年轻人把它们当成自己的节过，用不着回去看老人、与大家庭团聚的义务不用履行。另外一个这也说明什么呢？年轻人钟情圣诞节是一种潜意识，就是放松而减脱这种压力的潜意识的一种释放。
　　那么好了，洋节日的流行其实反映了是我们国家传统文化的一些不足之处，那么它的流行说明年轻人是有一些需求没有被满足的，那么接下去我们又该怎么去应对？怎么去做呢？
　　解说：
　　“快改密码”，今天下午，各大门户网站转载的12306官网确认大量用户信息泄露的消息，给一些本就抢不到春运车票回家的人又添了不少堵。
　　侯婷：
　　就8点进去的那一瞬间，就是无票，就是什么票都没有，那一秒页面不管你怎么刷都是没票。
　　解说：
　　对于很多工作在异乡的人来说，当他们在享受浓烈的圣诞节气氛时，或许还要惦记着春节回家的车票。
　　侯婷：
　　像往年的它提前20天，如果买票我也是提前20天开始着急、上火，提前60天如果买不到，那未来两个月我心情都很低气压。
　　解说：
　　与开开心心、无牵无挂、尽情享受吃喝玩乐的圣诞节不同的是，现在很多年轻人一提春节就觉得没脸回家。昨天出版的《人民日报》刊发了一篇题为，那些“没脸回家”的年轻人的言论，引发热议。年轻人“没脸回家”，反映了怎样的社会心理？
　　今天出版的《人民日报》再次就这一问题刊发了几篇群众来稿，无论是从制度呼吁多一些人文关怀，还是奉劝年轻人放下身价，都体现了当下年轻人在中国传统佳节春节来临时所面临的现实压力，为此，媒体还盘点了80后春节恐归族的“九大怕”。其中怕催婚、怕送礼、怕外甥侄子、怕同学聚会排在前列。今年春节前夕，一名小伙子为了父母不再唠叨，无奈征女友回家过年。
　　记者：
　　你多大了？
　　征女友小伙：
　　我？25？
　　记者：
　　25？还不大呢。
　　征女友小伙：
　　周围的邻居都结婚了，村里头哪不着急啊。
　　记者：
　　有联系你的吗？
　　征女友小伙：
　　有。
　　记者：
　　有多少人了？
　　征女友小伙：
　　昨天有两个。
　　解说：
　　此外刚刚步入职场的人，刚工作收入少，万一年终奖再不到位，他们最怕见到的就是伸手要红包的外甥、侄子了。
　　记者：
　　小朋友，你今年拿了多少压岁钱？
　　小朋友：
　　3500(元)。
　　解说：
　　除了恐归、恐婚、恐红包以外，随着80后职场年数的增加，聚会也成了他们的心病。
　　(微电影片断)
　　A：
　　首先你不能，穿这身衣服。其次名片里怎么也都有几个英文字母啊。车那是必须的。
　　B：
　　班长。
　　解说：
　　湖南长沙读者高亚洲题为“亲情比面子更珍贵”的来信，被今天的《人民日报》选登。他在来信中说，在这个匆忙的时代，年轻人所遭遇的问题除了工作上的困顿，还包括情感上的空白，精神上的迷茫等方面，“这是我们这个时代所必须共同面对的“痛点”。时代痛感要靠改革、发展来舒解，也需要年轻人自己去找寻压力出口。”
　　主持人：
　　刚才我们说了很多年轻人越来越喜欢过西洋节，但是我们通过调查可以看到，与喜欢过西洋节的2%相比，绝大多数将近7成的人还是愿意过春节。
　　但是我们也看到，与刚才我们在短片中看到的年轻人的这种自由、快乐、浪漫相比，提到春节，可能更多的人选择的是一种，觉得这是一种很累，甚至春节已经变成了那种劫难的劫。那么在两相对比之下，怎么能够提高自己本土的、传统的节日的魅力，这个问题不知道张教授您怎么看？
　　张颐武：
　　我觉得这非常重要，就是我们的传统节日主要是家庭里面聚会，缺少年轻人之间的互动、沟通，或者放松这样的空间。所以我想将来我们在传统节日的弘扬方面，应该多重视让年轻人能够充分地聚会、放松，并不是让他每天在家庭里面聚着家里边的，期望有一些节日可以满足。
　　比如说我们像七夕这样的节日，其实就有中国情人节的这个意味，现在虽然大家说这个传统上并不是个情人节，但实际上它的传说故事，它的趣味性，其实就可以把它变成一个年轻人来共同聚会、化解焦虑、压力的一个非常有意思的节日。如果这样的话，我们的节日，其实传统节日也要有更多的有趣的色彩，同时也要有一些斑斓丰富的文化符号，那么把中国传统的这些经典的符号，创造性地转化成年轻人喜爱的时尚符号，其实对我们文化的弘扬非常有帮助。
　　主持人：
　　好，非常感谢张教授。其实很简单，与其抵制不如创新，让我们的节日与时俱进。
来源：CCTV《新闻1+1》