中日两国学者共话日本汉诗的辉煌和发展——“日本汉诗日中研讨会”在日本福山成功举行
“日本汉诗日中研讨会”会场照片：佐藤利行、赵敏俐、尹小林（从右至左）
赵敏俐教授与福山市长互赠礼品
2010年7月27日，由首都师范大学中国诗歌研究中心与日本广岛大学北京研究中心、日本福山银河孔子学堂主办，福山市教育委员会协办的“日本汉诗日中研讨会”在日本广岛县福山市成功举办。中国诗歌研究中心主任赵敏俐教授与广岛大学北京研究中心主任佐藤利行教授，以及中国诗歌研究中心专职研究员李均洋、尹小林先生出席了此次会议，并在会上发表讲演。来自福山地方及日本各地约120余人参加了本次研讨会，兴致勃勃地聆听了诸位先生的报告，并观看了研讨会会后的诗吟与书法表演。
日本汉诗是日本人全部用汉字和中国古代诗歌形式所写的日本诗歌，它在日本已经有一千多年的历史，产生了数以千计的诗人和数十万首作品，在日本具有广泛的影响，是日本文化的重要组成部分；站在中国文化的角度上来说，汉诗也是中国文化对外影响的一个重要表现，是中日两国人民共同创造的文化财富，是两国文化融汇而成的瑰宝；同时它也是重要的具有世界意义的文学遗产，因此研究它具有多方面的重要意义。
赵敏俐教授在会上作了题为《当代中国的日本汉诗研究》的报告，为与会者详细介绍了当代中国的日本汉诗研究情况，并肯定：日本汉诗作为两国人民共同的文化财富，理应受到两国人民的共同重视。他的发言博得了听众热烈的掌声。佐藤利行教授所作报告为《关于日本汉诗》，概述了日本汉诗的分期与发展。尹小林研究员则用投影仪向大家展示了诗歌中心与北京国学时代文化传播股份有限公司的最新研究成果——《黄叶夕阳村舍诗集电子文献图文数据库》（菅茶山汉诗电子检索系统）。展示结束后，与会者反响强烈，纷纷拍手称赞。
随后，福田一洲与藤井寿峰二位先生现场表演了汉诗吟诵与书法。并由广岛县立历史博物馆西村直城先生为大家介绍了广岛本地著名汉诗诗人——菅茶山的生平。研讨会最后由日本福山银河孔子学堂理事长门田峻德先生致闭幕词。
此次会议所在地福山是日本著名汉诗人菅茶山的故乡，福山市民对菅茶山非常热爱，在全日本菅茶山也是屈指可数的大诗人，所以此次会议受到了福山市政府的高度重视。会议结束后，福山市市长羽田皓与赵敏俐等人进行了座谈。赵敏俐教授代表首都师范大学与福山市市长互赠礼品，羽田皓市长对首都师范大学中国诗歌研究中心所做的日本汉诗研究工作给予了高度评价，指出这次日本汉诗会在中日文化交流史上的重要意义，并表示今后将继续推动中日两国的文化学术交流。日本友人、福山通运株式会社董事长小丸法之先生、福山市教育委员会官员等有关人员参加了会谈。
此次会议受到日本媒体的高度关注。日本最大的两家报纸《读卖新闻》和《朝日新闻》，以及《山阳新闻》、《中国新闻》等当地报纸都做了会议报道，并且全部刊发了会议照片。